Monday, 24 August 2009

The story of the popular clown

Ezt a képet a Babelda-nővérem készítette a falára, de nem volt vele megelégedve, úgyhogy nekem adta. Már a reptéren komoly figyelemnek örvendett, a biztonsági őrök még azt is megkérdezték, hogy nem eladó-e véletlenül, és 2 pici lánnyal ennek a bohócnak a révén ismerkedtem meg. Úgy gondoltam, hogy majd az én falamon fog díszelegni, de tévedtem, a családom nem hajlandó megválni tőle. Nagyon népszerű. Másoknak is tetszik?

This picture was painted by my Babelda-sister for her wall, but she was not satisfied with it, so she gave it to me. Ever since it gets rather a great deal of attention, which started at the airport, where the security asked whether it was for sale and it was due to this painting that I got friends with two little girls. I thought I would hang it on my wall but I was wrong, my family is not willing to let go of it. Very popular indeed... Others think so too?






2 comments:

  1. you didn't tell me that someone wanted to buy it. how much did he offer? :D

    ReplyDelete
  2. I turned him down too soon, saying it wasnt for sale :D

    ReplyDelete